ساتەوەختی گۆڕینی مێژوو
دەشتی قادر
٥ی نیسانی ٢٠٢٦
بڕیاری ٦٨٨: مانیفێستۆی وەرچەرخانی یاسایی و دیپلۆماسییەتی "مام جەلال" لە نێوان چیاکان و کۆشکی سپیدا
ساتەوەختی گۆڕینی مێژوو
لە بەهاری ساڵی ١٩٩١دا، کاتێک سوپا ڕووی لولەی تانکەکانی کردە خەڵکی سڤیلی کوردستان، جیهان تەنها تەماشاکار بوو.
بەڵام لە ٥ی نیسانی ١٩٩١، ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان بڕیارێکی دەرکرد کە بووە خاڵی جیاکەرەوەی نێوان قڕکردن و مانەوە، بڕیاری ٦٨٨ تەنها دەقێکی مرۆیی نەبوو، بەڵکو گەورەترین پڕۆژەی دیپلۆماسیی کورد بوو کە تێیدا قانونی نێودەوڵەتی لە بەرژەوەندی گەلێکی بێدەوڵەت شکێنرا.
بڕیاری ٦٨٨ لە ڕووی قانونی نێودەوڵەتییەوە بە "شۆڕشی چەمکەکان" دادەنرێت. لێرەدا سێ ڕەهەندی یاسایی گرنگ دەبینین:
تێپەڕاندنی ماددەی ٢
میساقی نەتەوە یەکگرتووەکان لە ماددەی ٢، بڕگەی ٧دا بە ڕاشکاوی دەڵێت: هیچ بڕگەیەک ڕێگە بە نەتەوە یەکگرتووەکان نادات دەست وەربداتە ئەو کاروبارانەی کە لە بنەڕەتدا لە دەسەڵاتی ناوخۆیی هەر دەوڵەتێکدان.
عێراق و هاوپەیمانەکانی (کوبا و یەمەن) ئەمەیان وەک قەڵغان بەکاردەهێنا. بەڵام بڕیاری ٦٨٨ ئەم دیوارەی ڕوخاند و سەلماندی کە مافی مرۆڤ لە سەروی سیادە و سەروەریی دەوڵەتەوەیە.
پێناسەی نوێ بۆ ئاشتی و ئاسایش
بڕیارەکە بەستنەوەیەکی زیرەکانەی کرد لە نێوان سەرکوتکردنی ناوخۆیی و هەڕەشە بۆ سەر ئاشتی نێودەوڵەتی.
ئاوارەبوونی ملیۆنەها کورد بۆ تورکیا و ئێران وەک فاکتەرێکی ناسەقامگیری ناوچەیی لێکدرایەوە، ئەمەش وایکرد ئەنجومەنی ئاسایش شەرعییەتی دەستوەردانی هەبێت.
دروستکردنی پەناگەی ئارام (Safe Haven)
هەرچەندە بڕیارەکە بە ڕاشکاوی باسی بەشی حەوتەمی نەکردبوو، بەڵام وڵاتانی وەک ئەمریکا و بەریتانیا و فەڕەنسا، بە پشتبەستن بە ڕۆحیەتی بڕیارەکە، چەمکی دەستوەردانی مرۆیی (Humanitarian Intervention)یان داهێنا، کە دواتر بووە بنەمای یاسایی بۆ ناوچەی دژەفڕین (No-Fly Zone).
ئەندازیاریی دیپلۆماسی؛ مام جەلال و تانوپۆدنی پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان
ئەگەر بڕیاری ٦٨٨ تەقەلایەکی نێودەوڵەتی بووبێت، ئەوا مام جەلال بزوێنەری سەرەکیی ئەو تەقەلایە بوو. ڕۆڵی مام جەلال لەم قۆناغەدا تەنها وەک سەرکردەیەکی سیاسی نەبوو، بەڵکو وەک دیپلۆماتکارێکی بلیمەت دەرکەوت کە توانی بەرژەوەندیی زلهێزەکان لەگەڵ ئازاری گەلەکەیدا یەکبخات.
فاکتەری فەڕەنسا و دانیال میتێران
یەکێک لە کاریگەرترین پەیوەندییەکانی مام جەلال، دۆستایەتییە قووڵەکەی بوو لەگەڵ خاتوو دانیال میتێران (خانمی یەکەمی فەڕەنسا). مام جەلال توانی کارەساتی کورد بگەیەنێتە ناو کۆشکی ئەلیزێ. دانیال میتێران فشاری خستە سەر هاوسەرەکەی، فرانسوا میتێران، بۆ ئەوەی فەڕەنسا ببێتە پێشەنگی دەرکردنی بڕیاری ٦٨٨. ئەم پەیوەندییە شەخسییە بووە هۆی ئەوەی فەڕەنسا بۆ یەکەمجار لە مێژوودا ببێتە دایکی پاراستنی نێودەوڵەتی بۆ کورد.
مام جەلال و جەیمس بەیکەر (وەزیری دەرەوەی ئەمریکا):
مام جەلال بە زمانی یاسا و بەرژەوەندی لەگەڵ ئەمریکییەکان دەدوا. ئەو توانی قەناعەت بە جەیمس بەیکەر بهێنێت کە سەقامگیریی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست بەبێ پاراستنی کورد مەحاڵە. دوای کۆبوونەوەکانی مام جەلال، ئەمریکا لە بێدەنگییەوە گۆڕا بۆ پێشەنگی ئۆپەراسیۆنی (دابینکردنی ئارامی).
پەیوەندی لەگەڵ تۆرگۆت ئۆزال (سەرۆکی تورکیا)
لەکاتێکدا تورکیا ترسی لە قەوارەی کورد هەبوو، مام جەلال بە دیپلۆماسییەتێکی نەرم توانی لەگەڵ تۆرگۆت ئۆزال بگاتە تێگەیشتن. ئەم پەیوەندییە شەخسییە وایکرد تورکیا سنوورەکانی بۆ هاوکارییەکان بکاتەوە و ڕێگە بدات فڕۆکەکانی هاوپەیمانان لە بنکەی (ئینجەرلیک)ەوە بۆ پاراستنی کورد بفڕن.
مام جەلال و جۆن مەیجەر (سەرۆک وەزیرانی بەریتانیا)
مام جەلال لە ڕێگەی لۆبییە بەهێزەکەی لە لەندەن، کاریگەریی دروستکرد لەسەر جۆن مەیجەر، کە دواتر بووە خاوەنی بیرۆکەی ناوچەی ئارام (Safe Haven) بۆ کوردەکان.
داتا و ژمارە مێژووییەکان (کاتژمێری کارەسات و ڕزگاری)
● ئایاری ١٩٩١، کاتێک هێزەکان جێگیر بوون، نزیکەی ٢٠,٠٠٠ سەربازی هاوپەیمان لەسەر زەوی بوون بۆ پاراستنی کورد.
● هێڵی ٣٦، بڕیارەکە بووە هۆی کێشانی هێڵێکی مەجازی لە پلەی ٣٦ی پانی، کە فڕۆکەکانی عێراق بۆیان نەبوو لێی تێپەڕن.
● کۆڕەوی ملیۆنی، ئامارەکان باس لە ئاوارەبوونی ١.٨ ملیۆن کەس دەکەن. ئەگەر بڕیاری ٦٨٨ نەبوایە، پێشبینی دەکرا لەو زستانەدا زیاتر لە ٥٠٠,٠٠٠ کەس بەهۆی سەرما و نەخۆشییەوە گیان لەدەست بدەن.
● دەنگدان، بڕیارەکە بە ١٠ دەنگی بەڵێ پەسەند کرا، لەکاتێکدا عێراق هەوڵێکی زۆری دا لە ڕێگەی (یەمەن و کوبا)وە ڤیتۆی لەسەر بەکاربهێنرێت.
کاریگەریی بڕیارەکە لەسەر ئێستا (لە پەناگەی ئارامەوە بۆ قەوارەی دەستووری)
بڕیاری ٦٨٨ تەنها مێژوو نییە، بەڵکو کۆڵەکەی ژێرخانی قەوارەی هەرێمی کوردستانە لە ئێستادا:
شەرعییەتی دامەزراوەیی: بەبێ ئەو فەزا نێودەوڵەتییەی بڕیاری ٦٨٨ دروستی کرد، کورد نەیدەتوانی لە ساڵی ١٩٩٢دا هەڵبژاردن بکات. پەرلەمان و حکومەتی هەرێم کۆرپەی یاسایی بڕیاری ٦٨٨ن.
پاراستنی قەوارەی فیدراڵی: کاتێک لە ساڵی ٢٠٠٥دا دەستووری عێراق نووسرایەوە، ماددەی ١١٧ (کە دان بە هەرێمی کوردستاندا دەنێت) لە ڕاستیدا وەرگێڕانی سیاسیی ئەو واقیعە بوو کە لە ساڵی ١٩٩١ەوە دروست ببوو. جیهان نەیدەتوانی دان بە قەوارەیەکدا نەنێت کە خۆی بۆ ماوەی ١٣ ساڵ پاراستبووی.
پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان: بوونی زیاتر لە ٣٥ کونسوڵخانە و نوێنەرایەتی لە هەولێر، بەردەوامیی هەمان ئەو شەرعییەتەیە. وڵاتان مامەڵە لەگەڵ هەرێم دەکەن چونکە دەزانن ئەم قەوارەیە "بەرهەمی ویستی نێودەوڵەتییە" بۆ پاراستنی مرۆڤایەتی.
وانەیەک بۆ داهاتوو
بڕیاری ٦٨٨ فێری کردین کە مافی گەلان تەنها بە تفەنگ نایەتە دی، بەڵکو بە تێگەیشتن لە زمانی جیهان دەپارێزرێت. مام جەلال بەو مێژووە دیپلۆماسییە دەوڵەمەندەی، قوتابخانەیەکی جێهێشت کە تێیدا فێربووین چۆن ئازاری نەتەوەیی بکەینە بڕیاری نێودەوڵەتی.
ئەمڕۆ، پاراستنی هەرێمی کوردستان وەک قەوارەیەکی یەکگرتوو، وەفادارییە بۆ ئەو خوێنەی لە کۆڕەودا ڕژا و بۆ ئەو دیپلۆماسییەتە وردەی کە بڕیاری ٦٨٨ی لە نیویۆرکەوە هێنایە ناو ماڵەکانی کوردستان. بڕیاری ٦٨٨ قەڵغانێکە کە تا ئێستاش، ئەگەر بە دروستی بەکاربهێنرێت، دەتوانێت کوردستان لە هەر هەڕەشەیەکی دەرەکی بپارێزێت.

