دوای دۆزینەوەی تەرمی دانا ئیدن، بەرهەمهێنەری زنجیرەدرامای "تاران" لە هۆتێلێکی ئەسینا، شەپۆلێکی مشتومڕ و گومان تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانی داگیر کردووە، هەندێک بە تیرۆر و هەندێکی تریش، مردنەکەی بە خۆکوشتنی دادەنێن.

هەرچەندە پۆلیسی یۆنان بوونی هەر گومانێکی تاوانکاریی رەت کردووەتەوە و ئەگەری خۆکوشتنی بە هێز زانیوە، بەڵام هەندێک راپۆرت ئاماژە بە هەبوونی شوێنەواری شینبوونەوە  لەسەر مل و جەستەی دەکەن، ئەمەش گومانەکانی لای بەشێک لە چاودێران زیاتر کردووە. برای دانا ئیدن بە پۆلیسی راگەیاندووە کە خوشکەکەی دەرمانی بۆ جۆرە نەخۆشییەک خواردووە کە پێشتر بەو هۆیەوە لە نەخۆشخانە خەوێنراوە، ئەمەش هاوتایە لەگەڵ گێڕانەوەی رەسمی ئیسرائیل کە هیچ گومانێکی تاوانکاریی لە روداوەکەدا نابینێت.

پێشتر هەندێک میدیای ئیسرائیلی بە پەلە ئاماژەیان بە ئەگەری تێوەگلانی ئێران لەم روداوەدا کردبوو، بەڵام کۆمپانیای بەرهەمهێنانی "دانا و شۆلا" لە راگەیەندراوێکدا ئەو دەنگۆیانەی رەت کردەوە و رایگەیاند کە هیچ بنەمایەکیان نییە و داوای کرد تەنیا پشت بە زانیارییە پشتڕاستکراوەکان ببەسترێت.

دانا ئیدن کە تەمەنی 52 ساڵ بوو، بەهۆی زنجیرەی "تاران"ەوە کە باس لە سیخوڕێکی مۆساد دەکات، ناوبانگێکی جیهانی پەیدا کردبوو و ئێستا بەشی چوارەمی زنجیرەکە لە یۆنان وێنە دەگیرا.

لەسەر ئاستی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان، بۆچوونەکان دابەش بوون؛ هەندێک پێیان وایە ئیسرائیل بۆ هێرشی میدیایی دژی ئێران سوود لەم مردنە وەردەگرێت، هەندێکی تریش دەڵێن رەنگە بەهۆی ئاشکراکردنی هەندێک نهێنی لە ناو زنجیرەکەدا کوژرابێت. لە بەرانبەردا، میدیاکانی ئێران ئەم زنجیرەیە بە "پڕوپاگەندەی زایۆنیستی" وەسف دەکەن و وەک بەشێک لەو بۆچونانەی ناودەبەن کە دژ بەو وڵاتە بڵاوکراوەتەوە. 

پرۆفایلی دانا ئیدن (Dana Eden)

  • تەمەن و ئەزموون: لە کاتی گیانلەدەستدانیدا تەمەنی 52 ساڵ بوو. زیاتر لە 30 ساڵ ئەزموونی لە بواری بەرهەمهێنانی تەلەڤیزیۆنی و سینەماییدا هەبووە.

  • پێگەی پیشەیی: یەکێک بوو لە دامەزرێنەرانی کۆمپانیای بەرهەمهێنانی "Dana & Shula Productions" کە یەکێکە لە کۆمپانیا پێشەنگەکانی ئیسرائیل.

  • گرنگترین دەستکەوت: بەناوبانگترین کاری زنجیرەی "تاران" (Tehran) بوو کە لە ساڵی 2021 خەڵاتی "International Emmy" بۆ باشترین زنجیرەی درامی پێ بەخشرا. ئەمە یەکەمجار بوو زنجیرەیەکی ئیسرائیلی ئەو خەڵاتە بەدەستبهێنێت.

    چەند زانیارییەکی سەرنج راکێش لەسەر دانا ئیدن:

    ١. پەیوەندیی نێوان دراما و واقیع: دانا ئیدن لە چەندین چاوپێکەوتندا باسی لەوە کردووە کە بۆ زنجیرەی "تاران" سوودیان لە زانیاریی وردی سیخوڕە راستەقینەکانی مۆساد و کەسانی ئێرانیی هەڵاتوو وەرگرتووە تاوەکو دیمەنەکان لە راستی نزیک بن.

    ٢. بۆچی یۆنان؟ زۆربەی بینەرانی زنجیرەی "تاران" وا دەزانن دیمەنەکان لە تاران وێنەگیراون، بەڵام لە راستیدا دانا ئیدن و ستافەکەی شاری ئەسینایان بەکارهێناوە بۆ نواندنی گەڕەکەکانی تاران، چونکە لە روی تەلارسازییەوە زۆر لە یەک دەچن. هەر لەبەر ئەمەش بوو کە دانا لە کاتی گیانلەدەستدانیدا لە ئەسینا بوو بۆ وێنەگرتنی وەرزی چوارەم.

    ٣. جەنگێکی دەروونی: میدیای رەسمی ئێران پێشتر ئەم زنجیرەیەی بە "هێرشی نەرم"ی ئیسرائیل ناوبردبوو. دانا ئیدن خۆی لەو بارەیەوە وتبووی: "ئێمە نامانەوێت تەنیا چیرۆکێکی سیخوڕی بگێڕینەوە، بەڵکو دەمانەوێت ململانێی دوو کولتوور پیشان بدەین".

    ٤. گومانی "بیپەر": یەکێک لە زانیارییە هەرە سەرنجڕاکێشەکان ئەوەیە کە هەندێک لە بەکارهێنەرانی سۆشیاڵ میدیا ئاماژە بۆ ئەوە دەکەن کە دانا ئیدن لە زنجیرەکەیدا باس لە تەقاندنەوەی ئامێری "بیپەر" و سیستمی پەیوەندییەکان دەکات، کە دواتر لە واقیعدا لە لوبنان رویدا. ئەمەش وایکردووە هەندێک کەس بڵێن "ئەو زۆر شتی دەزانی"، هەرچەندە ئەمە تەنیا تیۆرییەکە و هیچ بەڵگەیەکی رەسمی لەسەر نییە.